Používanie časov v súvetiach (part 2)

in case, I hope, I bet, it doesn’t matter etc.

Prítomný čas je bežne používaný vo význame budúceho času po in case, I hope a I bet.

• I have my tennis things in case we have time for a game tomorrow.
• I hope you sleep well.
• I bet he gets married before the end of the year.

Prítomný čas vo význame budúceho času taktiež používame po it doesn’t matter, I don’t care, it’s not important atď.

• It doesn’t matter where we go on holiday.
• I don’t care what we have for dinner if I don’t have to cook it.

Minulý čas namiesto would

Tak ako will aj would obvykle vynechávame vo vedľajších vetách. Namiesto would používame minulý čas.

• If I had lots of money, I would give some to anybody who asked for it.
• Would you follow me wherever I went?
• In a perfect world, you would be able to say exactly what you thought.
• I would always try to help anybody who was in trouble, whether I knew them or not.

“perfect and progressive” časy

Ak je význam vety jasný, vo vedľajšej vete zvyčajne použijeme minulý čas namiesto predprítomného (present perfect) a predminulého času (past perfect).

• It’s been a good time while it lasted.
• For thirty years, he had done no more than he needed to.

Priebehové formy slovies sú zase zvyčajne zamené za jednoduché.

• He’s working. But at the same time as he works, he’s exercising.

Výnimky

Tieto pravidlá často neplatia vo vedľajších vetách, ktoré začínajú s because, although, since, alebo v nedefinujúcich (non-defining clauses) vedľajších vetách.

• I won’t mind the heat on holiday because I won’t move about much.
• I’ll come to the opera with you, although I probably won’t enjoy it.