Be Able
Prídavné meno able (=schopný) najčastejšie používame v spojení be able + infinitive. V tomto spojení má takmer rovnaký význam ako sloveso can. Záporná forma je unable.
Napríklad:
- Some people are able to / can walk on their hands.
- I am unable to / can`t understand what she wants.
Sloveso can sa väčšinou používa vo význame „I know how to…“ (Viem ako…) a vo výrazoch ako „can see“, „can hear“ a pod.
Napríklad:
- I can swim. I can see a ship. (Oveľa prirodzenejšie ako „I am able to knit“ alebo „I am able to see a ship“.)
Be able sa použije v prípadoch, kde can/could nie je z gramatického hľadiska možné použiť. Sloveso can nemá žiadny neurčitok (infinitive) ani príčastie (participle), preto napríklad pre vyjadrenie budúceho času (future) a predprítomného času (present perfect) musíme použiť be able.
Napríklad:
- One day scientists will be able to find a cure for cancer. (Nie „…will can find…“)
- What have you been able to find out? (Nie „What have you could…“)
- I might be able to help you. (Nie „I might can…“)
Sloveso can naopak preferujeme vtedy, keď by za spojením be able mal nasledovať „passive infinitive“.
Napríklad:
- He can`t be understood. She can`t be trusted. (Je to oveľa prirodzenejšie ako „He is not able to be understood“ alebo „She is not able to be trusted“).