4 významy frázy "MAKE IT"

Dnes sa pozrieme na 4 významy frázy „MAKE IT“.

YOU MADE IT = uspel si, prerazil si, podarilo sa ti to

She made it in Hollywood, when she was still a teenager.

Uspela/Prerazila v Hollywoode, ešte ako tínedžerka.

YOU MADE IT = stihol si to, prišiel si včas

We just made it in time for the wedding.

Práve sme to stihli na svadbu. (Prišli sme práve včas na svadbu.)

YOU MADE IT = prišiel si , dorazil si (na nejakú udalosť)

I can‘t make it on Thursday.

Vo štvrtok sa mi nepodarí prísť.

YOU MADE IT = prežil si to, dostal si sa z toho (hlavne po chorobe, nehode)

Do you think she is going to make it, doctor?

Myslíte si, že to zvládne/že to prežije, doktor?

Nezabudnite sa otestovať na konci videa 🙂