3 common mistakes English learners make
Tri časté chyby, ktoré robia študenti v angličtine a ako sa im vyhnúť
- I have 26 years.
- I saw him today morning.
- She is married with a doctor.
Čo je na týchto vetách zle?
Ked hovoríme v angličtine vek, teda koľko rokov máme tak nemôžeme používať sloveso “have”, ale správne povieme
I am 26 alebo I am 26 years old.
V angličtine môžeme povedať “yesterday morning”, “tomorrow morning”, ale výraz “today morning” sa nepoužíva, namiesto “today morning” povieme “this morning”.
I saw him this morning.
Keď, chceme povedať, že on/ona je ženatý/ vydatá s/za lekárkov/lekára. používame predložku “to” a nie “with”
She is married to a doctor.
Viac príkladov
- He is 12 years old. (Má 12 rokov.)
- They are 20. (Oni majú 20.)
- My sister is 1 year old. (Moja sestra má 1 rok.)
- I talked to her this morning. (Hovorila som s ñou dnes ráno.)
- We met this morning. (Stretli sme sa dnes ráno.)
- This morning I wasn’t hungry so I didn’t have breakfast. (Dnes ráno som nebola hladná tak som nerañajkovala)
- She is married to a lawyer. (Je vydatá za právnika.)
- He is married to a teacher. (Je ženatý s učiteľkou.)
- Možno ste už počuli vetu “He is married with kids.” Táto veta teda neznamená, že je ženatý s deťmi ALE, že je ženatý a má deti. 🙂